À primeira vista, pode parecer estranho que Maria Alice Vergueiro esteja frequentando o Música de Bolso – especialmente para quem a conheceu pelo video “Tapa Na Pantera”. Mas sua presença nestas páginas é algo mais do que coerente.
Não só porque celebra mais um encontro virtual da artista com parte dos realizadores que estavam por trás do “Tapa”, mas principalmente porque, em décadas de carreira no teatro, Maria Alice sempre esteve intensamente ligada à música, como atriz-cantora de forte e inigualável presença. Aqui, portanto, ela registra duas canções que marcaram sua vasta história nos palcos.
No Lado A, canta seu grande abre-alas, "Balada do Lírio do Inferno", adaptação de Cacá Rosset para a original "Ballade von der Höllen-Lili", tema da peça Happy End, da dupla Bertolt Brecht/ Kurt Weill. Maria Alice gosta de dizer que é "viúva" do primeiro, um dos mais importantes dramaturgos da história, e sua trajetória ostenta diversas montagens de textos seus, bem como espetáculos em que ela interpretava canções de sua autoria. Um dos mais famosos, de 1981, foi justamente o que levava o título de Lírio do Inferno.
No Lado B, Maria Alice interpreta "Viver do Amor"*, canção que Chico Buarque compôs para sua Ópera do Malandro (inspirada na Ópera dos Três Vinténs, justamente de Brecht/ Weill), na qual ela interpretou o papel de Vitória Régia, na montagem de estréia do texto, em 1978, sob direção de Luis Antônio Martinez Corrêa. Quando o disco derivado da obra foi gravado, Marlene foi a cantora escalada para cantar as músicas da personagem em questão. Ao reinterpretar "Viver do Amor", portanto, Maria Alice corrige um erro histórico e finalmente dá à canção sua voz original.
O cenário escolhido pela própria artista para seus vídeos foi o Museu do Ipiranga, gentilmente cedido para a gravação, onde encontra-se o retrato do Senador Vergueiro, célebre personagem histórico da República brasileira e que vem a ser tataravô de Maria Alice.
(*) "VIVER DO AMOR" de Chico Buarque © by MAROLA EDIÇÕES MUSICAIS LTDA.
® Todos os Direitos reservados.
